"I am somewhat surprised by the news of his departure." in Dutch

Summary

The Dutch translation for “I am somewhat surprised by the news of his departure.” is Ik ben enigszins verrast door het nieuws dat hij vertrekt.. The Dutch, Ik ben enigszins verrast door het nieuws dat hij vertrekt., can be broken down into 6 parts:"am" (ben), "somewhat" (enigszins), "surprises" (verrast), "news" (nieuws), "he" (hij) and "leaves (verb)" (vertrekt).