| |
I ended up in hospital last night. |
Ik kwam gisteravond in het ziekenhuis terecht. |
1 year 2 months ago
|
|
| |
He ended up in the river. |
Hij is in de rivier terecht gekomen. |
1 year 2 months ago
|
|
| |
Where can I go for help? |
Waar kan ik terecht voor hulp? |
1 year 2 months ago
|
|
| |
He ended up in bad company. |
Hij kwam in slecht gezelschap terecht. |
1 year 2 months ago
|
|
| |
Her outrage is completely justified. |
Haar woede is volkomen terecht. |
1 year 2 months ago
|
|
| |
Her anger is completely justified. |
Haar boosheid is volkomen terecht. |
1 year 2 months ago
|
|
| |
They want to lure customers to the shop. |
Ze willen klanten naar de winkel lokken. |
1 year 2 months ago
|
|
| |
The music lures tourists to the square. |
De muziek lokt toeristen naar het plein. |
1 year 2 months ago
|
|
| |
He used cheese to lure mice. |
Hij gebruikte kaas om muizen te lokken. |
1 year 2 months ago
|
|
| |
The oppression of women is closely linked to capitalist exploitation. |
De onderdrukking van vrouwen is nauw verbonden met kapitalistische uitbuiting. |
1 year 2 months ago
|
|
| |
to exploit |
uitbuiten |
1 year 2 months ago
|
|
| |
people traffickers |
mensensmokkelaars |
1 year 2 months ago
|
|
| |
Once here, they are exploited. |
Eens hier, worden ze uitgebuit. |
1 year 2 months ago
|
|
| |
an investigation |
een onderzoek |
1 year 2 months ago
|
|
| |
position |
positie |
1 year 2 months ago
|
|
| |
challenging (long form) |
uitdagende |
1 year 2 months ago
|
|
| |
pregnant |
in verwachting |
1 year 2 months ago
|
|
| |
figure (shape ) |
figuur |
1 year 2 months ago
|
|
| |
out |
eruit |
1 year 2 months ago
|
|
| |
preferred |
geprefereerde |
1 year 2 months ago
|
|
| |
to switch |
schakelen |
1 year 2 months ago
|
|
| |
fly (verb, plural) |
vliegen |
1 year 2 months ago
|
|
| |
policy plan |
beleidsplan |
1 year 2 months ago
|
|
| |
crouched |
gehurkte |
1 year 2 months ago
|
|
| |
regional road |
gewestweg |
1 year 2 months ago
|
|
| |
rats |
ratten |
1 year 2 months ago
|
|
| |
primal scream |
oerkreet |
1 year 2 months ago
|
|
| |
His convictions were overturned. |
Zijn veroordelingen werden herroepen. |
1 year 2 months ago
|
|
| |
He has two convictions. |
Hij heeft twee veroordelingen. |
1 year 2 months ago
|
|
| |
Convictions are final. |
Veroordelingen zijn definitief. |
1 year 2 months ago
|
|
| |
I condemn the heinous atrocities committed by the terrorist group IS. |
Ik veroordeel de gruwelijke wreedheden van de terroristische groep IS. |
1 year 2 months ago
|
|
| |
ISIS’s brutality deserves our strongest possible condemnation. |
De wreedheid van IS verdient onze sterkst mogelijke veroordeling. |
1 year 2 months ago
|
|
| |
The haunted house scares the kids stiff. |
Het spookhuis jaagt kinderen de stuipen op. |
1 year 2 months ago
|
|
| |
That book scared the wits out of me. |
Dat boek jaagde me de stuipen op het lijf. |
1 year 2 months ago
|
|
| |
He scared the wits out of her. |
Hij jaagde haar de stuipen op het lijf. |
1 year 2 months ago
|
|
| |
We were frightened by a savage scream. |
Een woeste schreeuw joeg ons de stuipen op het lijf. |
1 year 2 months ago
|
|
| |
convulsions |
stuipen |
1 year 2 months ago
|
|
| |
to scare the hell out of you |
de stuipen op het lijf te jagen |
1 year 2 months ago
|
|
| |
Seen at a distance, the rock looks like a squatting human figure. |
Gezien vanaf een afstand, ziet de rots eruit als een gehurkte menselijke figuur. |
1 year 2 months ago
|
|
| |
to grab |
grijpen |
1 year 2 months ago
|
|
