|
historic |
historisch |
6 years 1 month ago
|
|
|
In Switzerland, the so-called 5 +1 signed an historic agreement with Iran over its controversial nuclear program. |
In Zwitserland hebben de zogenaamde 5+1 een historisch akkoord gesloten met Iran over zijn omstreden kernprogramma. |
6 years 1 month ago
|
|
|
so-called; alias |
zogenaamde |
6 years 1 month ago
|
|
|
Switzerland |
Zwitserland |
6 years 1 month ago
|
|
|
Stanford (place name) |
Stanford |
6 years 1 month ago
|
|
|
university |
universiteit |
6 years 1 month ago
|
|
|
Stanford University |
universiteit van Stanford |
6 years 1 month ago
|
|
|
according to |
volgens |
6 years 1 month ago
|
|
|
According to the SNCB the report is based on premature assumptions. |
Volgens de NMBS berust de berichtgeving op voorbarige veronderstellingen. |
6 years 1 month ago
|
|
|
to win back |
terugwinnen |
6 years 1 month ago
|
|
|
to win back (long form) |
terug te winnen |
6 years 1 month ago
|
|
|
Internet Explorer is on tiptoe busy winning back market share in the browser market. |
Internet Explorer is op kousenvoeten bezig om marktaandeel terug te winnen op de browsermarkt. |
6 years 1 month ago
|
|
|
Whenever a new Apple iPhone is born, sales peak of second-hand models. |
Telkens wanneer Apple een nieuwe iPhone boven de doopvont houdt, piekt de verkoop van tweedehands modellen. |
6 years 1 month ago
|
|
|
second (ordinal) |
tweede |
6 years 1 month ago
|
|
|
second-hand |
tweedehands |
6 years 1 month ago
|
|
|
show yourself |
kom te voorschijn |
6 years 1 month ago
|
|
|
drifting cloud patches |
voorbijdrijvende wolkenflarden |
6 years 1 month ago
|
|
|
for hours |
urenlang |
6 years 1 month ago
|
|
|
to sob for hours into his pillow |
urenlang snikken in zijn kussen |
6 years 1 month ago
|
|
|
the dragon |
de draak |
6 years 1 month ago
|
|
|
gap |
kier |
6 years 1 month ago
|
|
|
He felt a wave of excitement. |
Hij voelde een golf van opwinding. |
6 years 1 month ago
|
|
|
we are not stupid |
wij zijn heus niet stom |
6 years 1 month ago
|
|
|
scavenger hunt |
speurtocht |
6 years 1 month ago
|
|
|
proposal |
voorstel |
6 years 1 month ago
|
|
|
the choice |
de keuze |
6 years 1 month ago
|
|
|
the leg |
het been |
6 years 1 month ago
|
|
|
the counter |
de balie |
6 years 1 month ago
|
|
|
to betray |
verraden |
6 years 1 month ago
|
|
|
terrifying |
angstaanjagend |
6 years 1 month ago
|
|
|
his exams |
zijn tentamens |
6 years 1 month ago
|
|
|
revolver |
revolver |
6 years 1 month ago
|
|
|
five plus one (5+1) |
vijf plus één |
6 years 1 month ago
|
|
|
competent (inflected form) |
bevoegde |
6 years 1 month ago
|
|
|
half joy and half cutting sorrow |
half vreugde en half snijdend verdriet |
6 years 1 month ago
|
|
|
sorrow |
verdriet |
6 years 1 month ago
|
|
|
cutting |
snijdend |
6 years 1 month ago
|
|
|
who was lurking at the top step |
die bij de bovenste trede op de loer lag |
6 years 1 month ago
|
|
|
upper |
bovenste |
6 years 1 month ago
|
|
|
battered |
gehavend |
6 years 1 month ago
|
|