Understand spoken Dutch

"we" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
then we take the train to London

daarna nemen we de trein naar Londen

Why don’t we go swimming with Tom?

Waarom gaan we niet zwemmen met Tom?

We were going to visit an old lady.

We zouden een oude dame gaan bezoeken.

We’re all married men.

We zijn allemaal getrouwde mannen.

Why couldn’t we get through that barrier?

Waarom konden we niet door dat dranghek?

we need togetherness

we hebben nood aan samenhorigheid

We have decided to ask for clarification.

We hebben beslist om opheldering te vragen.

Can we sit in a non-smoking area?

Kunnen we in een rookvrije ruimte zitten?

Do you think we also just heard a centaur?

Denk je dat we daarnet ook een centaur hoorden?

I think we need to set some limits.

Ik denk dat we enkele limieten moeten stellen.

We need to conduct more experiments.

We moeten nog meer experimenten uitvoeren.

Next year we will renovate the roof of our house.

Volgend jaar gaan we het dak van ons huis renoveren.

in the colder period we will limit the terraces a bit

in de koudere periode gaan we de terrassen wat inperken

Let’s find a quiet spot where we can talk.

Laat ons een rustige plek zoeken waar we kunnen praten.

we do not know all the characteristics of the virus

we niet alle eigenschappen van het virus kennen

With that score we are clearly lagging behind in Europe.

Met die score hinken we duidelijk achterop binnen Europa.

we are approaching the end of our leave

naderen we het einde van ons verlof

We stepped into politics with a file as thick as a brick.

We zijn naar de politiek gestapt met een vuistdik dossier.

This is a fantastic city because we embrace each other’s differences.

Dit is een fantastische stad omdat we elkaars anderszijn omhelzen.