Verbs (infinitives) Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	I pledge to be a president who seeks not to divide, but to unify.	Ik beloof een president te zijn die niet wil verdelen, maar verenigen.
	A pole is a stick used to jump over objects.	Een polsstok is een stok die gebruikt wordt om over objecten te springen.
	The horse had to get euthanized because it was crippled.	Het paard moest geëuthanaseerd worden omdat het kreupel was.
	This is a fantastic city because we embrace each other’s differences.	Dit is een fantastische stad omdat we elkaars anderszijn omhelzen.
	You are not allowed to have sexual intercourse with your daughter-in-law.	U mag geen geslachtsgemeenschap hebben met uw schoondochter.
	proactively contribute to a positive and productive working environment	proactief bijdragen aan een positieve en productieve werkomgeving
	It would be premature to set a date for the wedding right now.	Het zou voorbarig zijn om nu al een datum voor de bruiloft vast te leggen.
	But I fear that there will always be people who will slip through the net.	Maar ik vrees dat er toch altijd mensen tussen de mazen van het net glippen.
	Only men of considerable vanity write books.	Enkel mensen van een aanzienlijke verwaandheid schrijven boeken.
	Disorders of the immune system can lead to serious illnesses.	Stoornissen van de afweer kunnen leiden tot ernstige ziektebeelden.
	Preparing, documenting and maintaining development processes.	Het opstellen, documenteren en onderhouden van ontwikkelprocessen.
	Victoria’s Secret Angels enjoy the Greek sun.	Victoria’s Secret Angels genieten van de Griekse zon.
	A number of Brussels taxi associations today left the Brussels inner ring paralysed.	Een aantal Brusselse taxi verenigingen leggen vandaag de Brusselse kleine ring lam.
	Please notify us 24 hours in advance if you are going to be absent.	Gelieve bij afwezigheid 24u op voorhand te verwittigen.
	A sleeve is used to completely or partially cover the arms.	Een mouw wordt gebruikt om de armen geheel of gedeeltelijk te bedekken.
	It has not escaped anyone’s attention that energy costs have skyrocketed in recent months.	Het is niemand ontgaan dat de energiekosten de afgelopen maanden de pan uit rijzen.
	Every year we help many citizens to complete their tax returns.	Elk jaar helpen we heel wat burgers bij het invullen van hun belastingaangifte.
	This study phase ends with the drafting of a brief project.	Deze studiefase wordt afgesloten met het opstellen van een beknopt project.
	identify development bottlenecks and resolve them	identificeren van ontwikkelings-knelpunten en het oplossen daarvan
	The funeral should be the highlight of an entire week dedicated to the king.	De begrafenis moet het orgelpunt worden van een gehele week gewijd aan de koning.