Understand spoken Dutch

"the vegetables" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
the fireman

de brandweerman

the company

de vennootschap

the vocabulary

de woordenschat

the pedestrian (female)

de voetgangster

the Middle Ages

de middeleeuwen

A semi-trailer is a trailer that does not have its own front axle and of which an important part of the weight rests on the towing vehicle (the tractor).

Een oplegger is een aanhangwagen, die geen eigen vooras heeft en waarvan dus een belangrijk deel van het gewicht op het trekkend voertuig (de trekker) rust.

the switchover

de omschakeling

the dim corridor

de schemerige gang

the elections

de verkiezingen

the flood

de overstroming

the jeans

de spijkerbroek

the midfielder

de middenvelder

for her old grandmother, the only one who had ever loved her, and who had now passed away, had told her that when a star falls, a soul was going up to God.

want haar oude grootmoeder, de enige die haar ooit had liefgehad, maar die nu dood was, had haar verteld, dat er, als er een ster naar beneden valt, een ziel tot God opstijgt.

Yanni kneeled on that mat.

Yanni knielde op de mat.

the total wage bill

de totale loonmassa

The absolute leaders

De absolute koplopers

Lit up by the blazing sun, there stood an old castle, that was surrounded by a deep canal, and from the wall to the water thick brushwood was growing.

Door de glans der zon beschenen, stond daar een oud kasteel, dat door een diepe gracht omgeven was, en van de muur tot aan het water groeide dicht kreupelhout.

They rode together on the tandem.

Ze reden samen op de tandem.

“That’s not possible,“ said the duckling’s mother; “It is not beautiful, but it has a good heart and swims just as good as the others, yes, I must say, even better.

“Dat gaat immers niet,” zei de moeder van het eendje; “het is wel niet mooi, maar het heeft een goed hart en zwemt even flink als al de anderen, ja, ik moet zeggen, nog beter.

the cracked mirror

de gebarsten spiegel