"the vegetables" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch	Status
	The degree of motivation for the execution of the assignment.	De mate van motivatie voor de uitvoering van de opdracht.
	“You have to decide that for yourself,” continued the old duck and left.	“Je moet het zelf weten,” hernam de oude eend en ging weg.
	When is closing time?	Hoe laat is de sluitingstijd?
	Are there any vegetarian restaurants here?	Zijn er vegetarische restaurants in de buurt?
	his tongue hung out of his mouth, and his eyes shot flames	de tong hing hem uit de bek, en zijn ogen schoten vlammen
	to write a sentence with the correct punctuation	een zin met de juiste interpunctie schrijven
	without having to target the women themselves	zonder daarbij de vrouwen zelf te viseren
	Yesterday we cleaned the living room thoroughly.	Gisteren hebben wij de woonkamer grondig gepoetst.
	And the swans swam around him and stroked him with their beaks.	En de zwanen zwommen om hem heen en streelden hem met hun snavels.
	“I believe I shall go out into the wide world!” said the duckling.	«Ik denk, dat ik de wijde wereld maar in zal gaan!» zei het eendje.
	and on the hedge sat a raven and made her complain	en op de heg zat een raaf en deed haar klagend gekras horen
	On the table there was a white tablecloth	Over de tafel lag een wit tafellaken uitgespreid
	then she took twenty mattresses and laid them on the pea	daarop nam zij twintig matrassen en legde deze op de erwt
	The New Year's sun rose and shone upon a little corpse.	De nieuwjaarszon ging over het kleine lijkje op.
	We are by far the largest party in the country.	Wij zijn met vlag en wimpel de grootste partij van het land.
	Most of my friends are still single.	De meeste van mijn vrienden zijn nog steeds vrijgezel.
	Here it lay all night; it was tired and sad.	Hier lag het de gehele nacht; het was vermoeid en verdrietig.
	Surely you don’t want to be wiser than the tomcat and the woman.	Je zult toch wel niet wijzer willen zijn dan de kater en de vrouw.
	frozen to death on the last evening of the year.	doodgevroren op de laatste avond van het oude jaar.
	and along my father’s garden path I saw the tall trees standing	en langs het tuinpad van m’n vader zag ik de hoge bomen staan