Understand spoken Dutch

"the (neutral)" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
There is a restriction in the number of participants.

Er is een beperking aan het aantal deelnemers.

the conducting of feasibility studies

het uitvoeren van haalbaarheidsonderzoeken

who is the cleverest creature I know

die is het verstandigste schepsel, dat ik ken

the tourist information office

het VVV-kantoor

“I believe I shall go out into the wide world!” said the duckling.

«Ik denk, dat ik de wijde wereld maar in zal gaan!» zei het eendje.

The New Year's sun rose and shone upon a little corpse.

De nieuwjaarszon ging over het kleine lijkje op.

the adjective

het bijvoeglijk naamwoord

We are by far the largest party in the country.

Wij zijn met vlag en wimpel de grootste partij van het land.

I know you will go away again when the match burns out.

Ik weet dat je weer verdwijnt als het lucifertje uitgaat.

frozen to death on the last evening of the year.

doodgevroren op de laatste avond van het oude jaar.

and along my father’s garden path I saw the tall trees standing

en langs het tuinpad van m’n vader zag ik de hoge bomen staan

She sat down on a step from the landing in the courtyard.

Zij ging op een trede van het bordes op de binnenplaats zitten.

and laid down a pea on the bed base

en legde een erwt op de onderlagen van het ledekant neer

and the duckling sat in a corner, feeling very low spirited

en het eendje zat in de hoek en voelde zich diep ongelukkig

The tool par excellence for thieves and looters!

Het hulpmiddel bij uitstek voor dieven en plunderaars!

That’s how it arrived at the great swamp, where the wild ducks lived.

Zo kwam het aan het grote moeras, waar de wilde eenden woonden.

The woman screamed, and struck the poor animal with the tongs.

De vrouw schreeuwde en sloeg met de tang naar het arme beest.

The digestion of food takes place in the gastrointestinal tract.

De vertering van eten vindt plaats in het maagdarmstelsel.

Where is the tourist office?

Waar is het VVV-kantoor?

The birds in the trees flew up shocked.

De vogeltjes in het geboomte vlogen daardoor verschrikt op.