Pronouns Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	“What an absurd idea,” said this one.	«Wat is dat voor een dwaze inval!» zei deze.
	How do I get to the youth hostel?	Hoe kom ik bij de jeugdherberg?
	All our efforts were in vain.	Al onze inspanningen waren zinloos.
	That silly joke made me laugh.	Die dwaze grap maakte me aan het lachen.
	It was love at first sight.	Het was liefde op het eerste gezicht.
	I can’t remember your name.	Ik kan me je naam niet herinneren.
	I saw their mother’s skipping rope	ik zag hun moeders touwtjespringen
	My humility makes me proud.	Mijn nederigheid maakt me trots.
	who on the 21st of July took an oath	die 21 juli de eed aflegde
	I am a Canadian citizen.	Ik ben een Canadees staatsburger.
	My oldest daughter’s name is Mary.	De naam van mijn oudste dochter is Mary.
	I knew you’d mess things up.	Ik wist dat je het ging verprutsen.
	A beard does not make a philosopher.	Een baard maakt je nog geen filosoof.
	I clenched my fists in frustration.	Ik balde mijn vuisten van frustratie.
	The canary sings cheerfully in its cage.	De kanarie zingt vrolijk in zijn kooi.
	I saw a man with a measuring stick in his hand.	Ik zag een man met een meetlat in zijn hand.
	He earns twenty dollars a day.	Hij verdient twintig dollar per dag.
	I don’t want to be forced to turn on my webcam.	Ik wil niet gedwongen worden om mijn webcam aan te zetten.
	At the last minute, he decided not to go.	Op het valreep besloot hij niet te gaan.
	This weekend is the big unveiling.	Dit weekend is de grote onthulling.