Prepositions 5 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	drinks not included	drank niet inbegrepen
	Is breakfast included?	Is het ontbijt inbegrepen?
	Is supper included?	Is het avondeten inbegrepen?
	the town hall with a pump in front of it	het raadhuis met een pomp ervoor
	to lag behind	achterop hinken
	We live near a river.	We wonen dichtbij een rivier.
	Yanni found a dead body near the lake.	Yanni vond een dood lichaam dichtbij het meer.
	and along my father’s garden path I saw the tall trees standing	en langs het tuinpad van m’n vader zag ik de hoge bomen staan
	on it, stood splendid porcelain crockery, and a steaming roast goose, stuffed with apples and dried plums.	daarop stond prachtig porseleinen vaatwerk, en heerlijk dampte de gebraden gans, die met appelen en gedroogde pruimen opgevuld was.
	Thousands of lights were burning upon the green branches and coloured pictures, like those she had seen in the show-windows, looking down upon her.	Duizenden lichten brandden er op de groene takken, en bonte prenten, zoals die, welke er voor de winkelramen te zien waren, zagen op haar neer.
	they had only the roof to cover them, through which the wind was howling, although the largest holes had been plugged with straw and rags.	boven zich hadden zij slechts het dak, waardoor de wind heenfloot, al mochten de grootste reten ook met stro en lompen dichtgestopt zijn.
	Muslim terror is the worst scourge since Hitler.	Moslimterreur is ergste gesel sinds Hitler.
	With that score we are clearly lagging behind in Europe.	Met die score hinken we duidelijk achterop binnen Europa.
	Nothing has changed since the beginning of humanity.	Er is niets veranderd sinds het ontstaan van de mensheid.
	Yes, fairs have been allowed to take place again since 1 July.	Ja, kermissen mogen sinds 1 juli weer plaatsvinden.
	you ensure that problems and obstacles are addressed to the right people outside the team	je zorgt ervoor dat problemen en belemmeringen naar de juiste personen buiten het team geadresseerd worden