Particles 1 Examples Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch	Status
	Jesus is mentioned in the Koran.	Jezus wordt vermeld in de Koran.
	the external recruitments	de externe aanwervingen
	Many yachts are in the harbor.	Er zijn veel jachten in de haven.
	I wasn’t trying to be a hero.	Ik wou niet de held uithangen.
	as the days passed	naarmate de dagen verstreken
	The muscle tissue is flexible.	Het spierweefsel is flexibel.
	The abyss seemed bottomless.	De afgrond scheen bodemloos.
	the shoemaker’s craft	het ambacht van de schoenmaker
	He kept silent during the meeting.	Hij zweeg tijdens de vergadering.
	An eagle is flying in the sky.	Een adelaar vliegt door de lucht.
	The sounds are becoming more unusual.	De geluiden worden ongewoner.
	Is the pain usually this bad?	Is de pijn gewoonlijk zo erg?
	The meeting has ended.	De vergadering is geëindigd.
	He played Hamlet on stage.	Hij speelde Hamlet op het toneel.
	The farmer spreads manure on the field.	De boer strooit mest op het veld.
	who was lurking at the top step	die bij de bovenste trede op de loer lag
	“Quack, quack! Come with me, then I will take you into the big world and introduce you in the duck cage: but keep close to me and watch out for the cat!“	“Kwak, kwak! Gaat maar met mij mee, dan zal ik je in de grote wereld brengen en je in de eendenkooi voorstellen: maar zorgt, dat je dicht in mijn nabijheid blijft, en neemt je voor de kat in acht!”
	She’s waiting for the handsome, blond prince.	Ze wacht op de knappe, blonde prins.
	The crops need rain.	De gewassen hebben regen nodig.
	It doesn’t matter which team wins the game.	Het maakt niet uit welk team de wedstrijd wint.