Particles 1 Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	The cut of his suit is perfectly fitted.	De snit van zijn pak is perfect op maat.
	The problem was well explained.	Het probleem is goed uitgelegd.
	Despite the rain, I went for a walk.	Ondanks de regen ging ik wandelen.
	the enforcement of decisions	het afdwingen van beslissingen
	When the weather is nice, we eat on the terrace.	Als het mooi weer is, eten we op het terras.
	we are approaching the end of our leave	naderen we het einde van ons verlof
	The royal family lives in a palace.	Het vorstenhuis woont in een paleis.
	I didn’t understand the meaning.	Ik heb de betekenis niet begrepen.
	a violation of democracy	een schending van de democratie
	He caught the thief red-handed.	Hij betrapte de dief op heterdaad.
	The verdict falls on June 21.	Het vonnis valt op 21 juni.
	The gamekeeper saw a deer in the forest.	De jachtopziener zag een hert in het bos.
	How many paragraphs does the article have?	Hoeveel alinea’s telt het artikel?
	the surname, first name and date of birth	de naam, voornaam en de geboortedatum
	the village has been modernised	het dorp is gemoderniseerd
	How do I get to the youth hostel?	Hoe kom ik bij de jeugdherberg?
	It was love at first sight.	Het was liefde op het eerste gezicht.
	the risks are of an all-or-nothing nature	de risico’s zijn van de aard alles-of-niets
	the criminal court	de correctionele rechtbank
	The customer was treated rudely.	De klant werd onbeleefd bejegend.