Understand spoken Dutch

Nature Examples Dutch lesson

Recording English Dutch Status
There was an earthquake yesterday. Gisteren was er een aardbeving.
The gamekeeper saw a deer in the forest. De jachtopziener zag een hert in het bos.
cannabis users sentenced cannabisgebruikers veroordeeld
the risks are of an all-or-nothing nature de risico’s zijn van de aard alles-of-niets
The trees provide shelter from the sun. De bomen bieden beschutting tegen de zon.
I saw the light at the end of the tunnel. Ik zag een licht aan het einde van de tunnel.
An earthquake can happen at any time. Een aardbeving kan elk moment gebeuren.
Yanni found a dead body near the lake. Yanni vond een dood lichaam dichtbij het meer.
The farmer has parked his tractor in the barn. De boer heeft zijn tractor in de schuur geparkeerd.
This river is dangerous to swim in. Het is gevaarlijk om in deze rivier te zwemmen.
The most beautiful flowers bloom at the edge of the ravine. Aan de rand van het ravijn bloeien de mooiste bloemen.
a dark patchwork of fields and trees een donkere lappendeken van velden en bomen
Ben learned to make a fire without matches. Ben heeft geleerd hoe hij vuur kan maken zonder lucifers.
tyres, straw and street furniture banden, stro en straatmeubilair
Mount Everest is a mountain. De Mount Everest is een berg.
The earth can satisfy our needs but not our greed. De aarde kan voorzien in onze behoeften, maar niet in onze hebzucht.
It lay in the swamp among the reeds when the sun began to shine warmly again. Het lag in het moeras tussen het riet, toen de zon weer warm begon te schijnen.
the wind tore them off, so they danced around, and up in the air it was ice cold de wind rukte ze af, zodat zij in de rondte dansten, en boven in de lucht was het snerpend koud
And from the trees appeared suddenly three beautiful white swans. En uit het geboomte kwamen eensklaps drie prachtige witte zwanen te voorschijn
She took the little girl in her arms, and they both flew upwards, towards the brightness and joy far above the earth, endlessly high. zij nam het kleine meisje op haar arm, en beiden vlogen in glans en vreugde hoog boven de aarde, oneindig hoog.