"knew (singular)" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch	Status
	I knew	ik wist
	Yanni knew what he had to do.	Yanni wist wat hij moest doen.
	I knew you’d come.	Ik wist wel dat je zou komen.
	She didn’t know what she could do here.	Ze wist niet wat ze hier zou kunnen doen.
	he didn’t know how to behave himself	het wist zelf niet, hoe het zich zou houden
	I had no idea that Mary was your wife.	Ik wist niet dat Mary jouw vrouw was.
	I didn’t know that Tom couldn’t speak French.	Ik wist niet dat Tom geen Frans kon spreken.
	I had no idea that Tom was your son.	Ik wist niet dat Tom jouw zoon was.
	I was a kid and didn’t know any better than that it would never pass	ik was een kind en wist niet beter dan dat ’t nooit voorbij zou gaan
	I wish everyone knew this.	Ik wou dat iedereen dit wist.
	I had no idea that Mary was your daughter.	Ik wist niet dat Mary jouw dochter was.
	Yanni knew his family was poor.	Yanni wist dat zijn familie arm was.
	Didn’t you know Tom was married?	Wist je niet dat Tom getrouwd was?
	The poor duckling did not know what to do	Het arme eendje wist niet, hoe het zich zou wenden of keren
	I had no idea that you could cook so well.	Ik wist niet dat je zo goed kon koken.
	I knew you’d mess things up.	Ik wist dat je het ging verprutsen.
	I had no idea that Mary was your granddaughter.	Ik wist niet dat Mary jouw kleindochter was.
	The poor animal did not know what these birds were called nor where they were flying to	Het arme beest wist niet, hoe die vogels heetten, ook niet, waar zij naar toe vlogen
	and before he well knew how it had happened, he found himself in a large garden, in which fragrant elders bent their long green branches down to the water	en voordat het beest het recht wist, bevond het zich in een grote tuin, waarin de vlierbomen geurden en hun lange, groene takken tot in het water neerbogen
	Towards evening it reached a small, shabby farm hut; it was so dilapidated that it did not know to which side it would fall, and that is why it stayed up	Tegen de avond bereikte het een kleine, armoedige boerenhut; deze was zo bouwvallig, dat zij zelf niet wist, naar welke kant zij zou vallen, en daarom bleef zij maar staan.