"how" Practice Dutch lesson

Learn

Recording	English	Dutch	Status
	What is your name?	Hoe heet je?
	How are things going?	Hoe gaan de zaken?
	How much time will that take?	Hoe lang gaat dat duren?
	How did she get involved?	Hoe raakte ze betrokken?
	I don’t know how to explain it.	Ik weet niet hoe ik het moet uitleggen.
	The poor duckling did not know what to do	Het arme eendje wist niet, hoe het zich zou wenden of keren
	“Well there, how are you?” an old duck asked, who came to visit her.	“Wel zo, hoe gaat het?” vroeg een oude eend, die haar eens een bezoek kwam brengen.
	How exciting!	Hoe spannend!
	how the couch is at Mien’s	hoe of het bankstel staat bij Mien
	How do I get to the British consulate?	Hoe kom ik bij het Brits consulaat?
	How do I get to the youth hostel?	Hoe kom ik bij de jeugdherberg?
	How long does it take to make?	Hoe lang duurt het trouwens om te maken?
	How do you know which brush or pencil you should use?	Hoe weet je welke kwast of penseel je moet gebruiken?
	When is closing time?	Hoe laat is de sluitingstijd?
	You can make your fortune there, no matter how ugly you may be.	Je kunt je fortuin daar wel maken, hoe lelijk je ook wezen mocht.
	The next morning they asked her how she had slept.	De volgenden morgen vroeg men haar, hoe zij geslapen had.
	I couldn't get them in; no matter how much it quacked, it didn't help me!	Ik kon ze er maar niet in krijgen; hoe ik ook kwakte, het hielp mij niemendal!
	The poor animal did not know what these birds were called nor where they were flying to	Het arme beest wist niet, hoe die vogels heetten, ook niet, waar zij naar toe vlogen
	I have no idea how the guidance is, but trying will not hurt, I guess.	Ik heb geen idee hoe de begeleiding loopt, maar proberen kan geen kwaad, lijkt me.
	“No I don’t have them all yet; the biggest egg is still there; how long will it take before it hatches?”	“Nee ik heb ze nog niet allemaal; het grootste ei ligt daar nog; hoe lang zal het nog wel duren, eer dat uitkomt?”