Understand spoken Dutch

"from" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Now he clapped his wings, stretched his slender neck, and cried joyfully, from the depths of his heart. Nu klapte hij met zijn vleugels, richtte zijn slanke hals op en jubelde van ganser harte.
Shivering with cold and hunger, the poor little girl crept along as the picture of pitty and misery. Sidderend van koude en honger sloop de arme kleine voort als een beeld van jammer en ellende!
The abduction ended with a police rescue operation. De ontvoering eindigde met een bevrijdingsactie van de politie.
the goose jumped off the plate, waddled across the floor, with a knife and fork in its breast, and came towards the little girl. de gans sprong van den schotel naar beneden, waggelde over den vloer, met mes en vork in de borst, en kwam naar het arme meisje toe.
The person charged with forming the federal government Bart De Wever was given permission by King Philip to extend by a week his mission. Federaal informateur Bart De Wever heeft van koning Filip de toestemming gekregen om zijn opdracht een week te verlengen.
with respect to ten opzichte van
white from the rash wit van de uitslag
The axle of your wheel is bent. De as van uw wiel is krom.
the Netflix series de series van Netflix
Lit up by the blazing sun, there stood an old castle, that was surrounded by a deep canal, and from the wall to the water thick brushwood was growing. Door de glans der zon beschenen, stond daar een oud kasteel, dat door een diepe gracht omgeven was, en van de muur tot aan het water groeide dicht kreupelhout.
My heart is shaking with joy. Mijn hart trilt van vreugde.
Tom broke off a twig from the branch. Tom brak een twijg af van de tak.
He cut off a branch from the tree. Hij knipte een tak van de boom.
The daredevil jumped off the high cliff. De waaghals sprong van de hoge klif.
Below you can read all about our more than 300 nature reserves: from heathland to forests, from dunes to gardens, from mudflats and salt marshes to extensive parks. Hieronder lees je alles over onze meer dan 300 natuurgebieden: van heide tot bossen, van duinen tot tuinen, van slikken en schorren tot uitgestrekte parken.
Can you distinguish silver from tin? Kun je zilver onderscheiden van tin?
And the tomcat, whom she called her son, could arch his back and purr; he even gave sparks, but then one had to stroke his hair the wrong direction. En de kater, die zij haar zoontje noemde, kon een hoge rug zetten en spinnen; hij gaf zelfs vonken van zich, maar dan moest men zijn haar de verkeerde kant opstrijken.
The Italian enjoys life. De Italiaan geniet van het leven.
This word comes from French. Dit woord is van Franse herkomst.
The dog’s drool stained the carpet. De kwijl van de hond vlekte het tapijt.