Understand spoken Dutch

"day" Practice Dutch lesson

Recording English Dutch Status
Tom can make me feel better after a bad day.

Tom kan me beter doen voelen na een slechte dag.

I study Spanish every day.

Ik studeer elke dag Spaans.

I clean the kitchen almost every day.

Ik poets de keuken bijna elke dag.

How many meals a day do you eat?

Hoeveel maaltijden per dag eet jij?

Unfortunately the word of the day has melted.

Helaas is het woord van de dag gesmolten.

Hello, madam, do you know when the bus is coming?

Dag, mevrouw, weet u soms wanneer de bus komt?

It went like that the first day, and later it got worse and worse.

Zo ging het de eerste dag, en later werd het al erger en erger.

Tom drinks at least three cups of coffee every day.

Tom drinkt minstens drie kopjes koffie per dag.

No one had bought any from her the whole day, nor had anyone given her even a penny.

Niemand had er de hele dag een van haar gekocht, niemand had haar zelfs een aalmoes gegeven.

And the matches were glowing so bright, brighter than at noon-day.

En de lucifers schitterden met zulk een glans, dat het helderder werd dan midden op de dag.

Valentine’s Day

Valentijnsdag

Tom snacks all day.

Tom snoept de hele dag.

this happy day

deze heugelijke dag

A reconstruction of an eventful day.

Een reconstructie van een bewogen dag.

That was the high point of my day.

Dat was het hoogtepunt van mijn dag.

First later on the day it became quiet; but the poor duckling did not dare to get up yet; it waited several hours more, before it turned around, and then it rushed out of the swamp as fast as it could.

Eerst laat op de dag werd het stil; maar het arme eendje durfde nog niet opstaan; het wachtte nog verscheidene uren, voordat het omkeek, en toen snelde het uit het moeras weg, zo vlug als het maar kon.

Today is a cool, rainy day.

Vandaag is een koude, regenachtige dag.

The day starts dull and gray, but in the afternoon there are broad sunny spells.

De dag start grauw en grijs, maar in de namiddag zijn er brede opklaringen.

Monday will be a changeable and turbulent day with showers.

Maandag wordt een wisselvallige en onstuimige dag met buien.

Dries Buytaert is unknown to many, but whoever uses the Internet, comes into contact every day with his work.

Dries Buytaert is voor velen een onbekende, maar wie het internet gebruikt, komt elke dag in aanraking met zijn werk.