Body parts (head) Examples Dutch lesson

Recording	English	Dutch	Status
	her hairy face	haar behaarde gezicht
	Whisper in my ear, Mary.	Fluister in mijn oor, Maria.
	love at first sight	liefde op het eerste gezicht
	in miniskirt and Beatles hair	in minirok en beatle-haar
	Please keep your eyes wide open!	Houd je ogen wijd open alsjeblieft.
	She wiped the drool off her mouth.	Ze veegde het kwijl van haar mond af.
	Lounging is also good for your brain	Ook lummelen is goed voor je brein
	It was love at first sight.	Het was liefde op het eerste gezicht.
	a little guy with mouse-coloured hair	een klein ventje met muiskleurig haar
	A beard does not make a philosopher.	Een baard maakt je nog geen filosoof.
	to brush your hair	om je haar te borstelen
	the water dripped from her hair and clothes	het water droop haar uit het haar en de kleren
	because the arrow had hit a tendon in his neck	want de pijl had een pees in zijn hals getroffen
	She had the saddest face Harry had ever seen.	Ze had het sipste gezicht dat Harry ooit gezien had.
	Tears of joy ran down her cheeks.	Tranen van blijdschap liepen over haar wangen.
	his tongue hung out of his mouth, and his eyes shot flames	de tong hing hem uit de bek, en zijn ogen schoten vlammen
	Now he clapped his wings, stretched his slender neck, and cried joyfully, from the depths of his heart.	Nu klapte hij met zijn vleugels, richtte zijn slanke hals op en jubelde van ganser harte.
	Now it felt quite ashamed, and hid his head under his wings.	Nu gevoelde het zich geheel beschaamd en stak zijn kop onder zijn vleugels
	so delightful, to feel it splash over your head, and to dive down to the bottom.	zo prettig, het boven zijn kop te laten uitspatten en op de grond te duiken.
	A girl was injured in her face at the level of the neck and ear.	Een meisje raakte daarbij gewond in haar aangezicht ter hoogte van de hals en het oor.