|
the debtor |
de schuldenaar
|
|
|
sparkling eyes |
fonkelende ogen
|
|
|
jerking and swaying |
rukkend en zwiepend
|
|
|
the binoculars |
de verrekijker
|
|
|
230,000 (two hundred thirty thousand) |
tweehonderddertigduizend
|
|
|
the shipping |
de scheepvaart
|
|
|
the ovaries |
de eierstokken
|
|
|
Do I sometimes look retarded? |
Lijk ik soms achterlijk?
|
|
|
loud, grateful moans |
luid, dankbaar gejammer
|
|
|
the connection |
de aansluiting
|
|
|
string instruments |
strijkinstrumenten
|
|
|
I’m from England. |
Ik kom uit Engeland.
|
|
|
to register (long form) |
te inschrijven
|
|
|
he rubbed his chin |
hij wreef over zijn kin
|
|
|
the grandparents |
de grootouders
|
|
|
the eyebrows |
de wenkbrauwen
|
|
|
the ostrich |
de struisvogel
|
|
|
the amount |
de hoeveelheid
|
|
|
the phone booth |
de telefooncel
|
|
|
a calibrated scanner |
een geijkte scanner
|
|