|
The pussycat is a pet. |
De poes is een huisdier.
|
|
|
to jump on the bandwagon |
op de kar springen
|
|
|
a well-known saying |
een bekend gezegde
|
|
|
I’m sick. |
Ik ben misselijk.
|
|
|
Do you often wear a hat? |
Draag je vaak een hoed?
|
|
|
the jobs I have had |
de jobs die ik heb gehad
|
|
|
cost-benefit analysis |
kosten-batenanalyse
|
|
|
What is your postcode? |
Wat is je postcode?
|
|
|
a go-getter |
een doorzetter
|
|
|
such a treat |
zo’n traktatie
|
|
|
baseball bats |
honkbalknuppels
|
|
|
boys and girls |
jongens en meisjes
|
|
|
Was anyone hurt? |
Was er iemand gewond?
|
|
|
I will stay for four nights. |
Ik blijf vier nachten.
|
|
|
closing time |
sluitingstijd
|
|
|
and I mean thoroughly |
en ik bedoel grondig
|
|
|
She took one out! |
Zij haalde er een uit!
|
|
|
to establish a budget |
een budget opmaken
|
|
|
the housework |
het huishouden
|
|
|
I have a headache. |
Ik heb hoofdpijn.
|
|