|            | 
                                                                                        when           | 
                                                                                        toen           | 
                                                                                                   | 
              
                
                                                                                        |            | 
                                                                                        something           | 
                                                                                        iets           | 
                                                                                                   | 
              
                
                                                                                        |            | 
                                                                                        under           | 
                                                                                        onder           | 
                                                                                                   | 
              
                
                                                                                        |            | 
                                                                                        too           | 
                                                                                        te           | 
                                                                                                   | 
              
                
                                                                                        |            | 
                                                                                        very           | 
                                                                                        heel           | 
                                                                                                   | 
              
                
                                                                                        |            | 
                                                                                        never           | 
                                                                                        nooit           | 
                                                                                                   | 
              
                
                                                                                        |            | 
                                                                                        apart           | 
                                                                                        uit elkaar           | 
                                                                                                   | 
              
                
                                                                                        |            | 
                                                                                        gladly           | 
                                                                                        graag           | 
                                                                                                   | 
              
                
                                                                                        |            | 
                                                                                        whole           | 
                                                                                        hele           | 
                                                                                                   | 
              
                
                                                                                        |            | 
                                                                                        nothing           | 
                                                                                        niets           | 
                                                                                                   | 
              
                
                                                                                        |            | 
                                                                                        back (in the opposite direction)           | 
                                                                                        terug           | 
                                                                                                   | 
              
                
                                                                                        |            | 
                                                                                        when           | 
                                                                                        wanneer           | 
                                                                                                   | 
              
                
                                                                                        |            | 
                                                                                        towards           | 
                                                                                        toe           | 
                                                                                                   | 
              
                
                                                                                        |            | 
                                                                                        along           | 
                                                                                        mee           | 
                                                                                                   | 
              
                
                                                                                        |            | 
                                                                                        today           | 
                                                                                        vandaag           | 
                                                                                                   | 
              
                
                                                                                        |            | 
                                                                                        off           | 
                                                                                        af           | 
                                                                                                   | 
              
                
                                                                                        |            | 
                                                                                        very           | 
                                                                                        erg           | 
                                                                                                   | 
              
                
                                                                                        |            | 
                                                                                        often           | 
                                                                                        vaak           | 
                                                                                                   | 
              
                
                                                                                        |            | 
                                                                                        again           | 
                                                                                        weer           | 
                                                                                                   | 
              
                
                                                                                        |            | 
                                                                                        late           | 
                                                                                        te laat           | 
                                                                                                   |