Understand spoken Dutch

Audio - Google text-to-speech

Recording English Dutch Learn
and in July en in juli
And it’s nearby here. En het is hier vlakbij.
and I’m an IT guy en ik ben een IT-man
and I’m fourteen years old en ik ben veertien jaar oud
and live in concrete boxes en wonen in betonnen dozen
and moreover en bovendien
and mountain biking en mountainbiken
and now they are on the right track en nou zijn ze op de goeie weg
and on the sideboard with plastic roses en d’r dressoir met plastic rozen
and Peter en Peter
and shouts along with beat music en joelt wat mee met beat-muziek
And the other children joined in the jubilation: “Yes, a new one has arrived!” En de andere kinderen jubelden mee: «Ja, er is een nieuwe bijgekomen!»
and the Word was God en het Woord was God
and the Word was with God en het Woord was bij God
and then I love to have a good breakfast en dan heb ik zin in een lekker ontbijtje
and they all said en zij zeiden allemaal
And they clapped their hands and danced about, and ran to their parents, and bread and cake were thrown into the water, and they all said, “The new one is the most beautiful! En zij klapten in de handen en dansten in de rondte, liepen naar hun ouders toe, en er werd brood en koek in het water geworpen, en zij zeiden allemaal: «Die nieuwe is nog de mooiste!
And they clapped their hands and danced about. (dialogue) En zij klapten in de handen en dansten in de rondte.
and they clapped their hands and danced around en zij klapten in de handen en dansten in de rondte
And what was more beautiful to see; the goose jumped off the plate, waddled across the floor, with a knife and fork in its breast, and came towards the little girl. En wat nog prachtiger om te zien was; de gans sprong van den schotel naar beneden, waggelde over den vloer, met mes en vork in de borst, en kwam naar het arme meisje toe.